Нотариальные переводы
Бюро переводов «Юникорн» профессионально осуществляет переводы любого объема на различные языки, заверение которых происходит печатью компании или нотариусом (в зависимости от назначения переводимых документов). Все переводы выполняются квалифицированными переводчиками, знания языка которых подтверждены государственными дипломами. Переводчики зарегистрированы у нотариусов. Документы, переведённые у нас, являются официальными и действительны во всех государственных учреждениях.
ЗАКОННО
Нюансы нотариального перевода
Нотариальное заверение
Нотариальное заверение состоит из перевода и нотариального заверения с учётом госпошлины нотариуса.
Тарифы нотариуса
1. Заверение подлинности подписи переводчика — 650 рублей
2. Заверение копии документа и подлинности подписи переводчика — от 840 рублей (в зависимости от объема документа)
Апостиль
Помимо нотариального перевода мы готовы помочь с последующей легализацией Вашей документации и проставить апостиль.
Госпошлина для проставления апостиля — 2 500 рублей.
Срочность
Возможны срочные переводы документов с нотариальным заверением.
Важно знать !
Для совершения нотариальных действий не принимаются документы, имеющие подчистки либо приписки, зачеркнутые слова и иные неоговоренные исправления, а также документы, исполненные карандашом.
В документе, объем которого превышает один лист, листы должны быть прошиты и скреплены печатью.
Для нотариального заверения перевода нашими сотрудниками, Вам необходимо предоставить подлинник переводимого документа (и ксерокопию всех страниц при заверении копии) или его нотариальную копию.